الإمام الصادق عليه السلام
الإمام الصادق عليه السلام: احضُروا مَعَ قَومِكُم مَساجِدَكُم.
امام صادق عليه السلام: همراه كسان خود، در مسجد حاضر شويد.
وسائل الشيعة: ج 8 ص 399
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: مَن مَشى إلى مَسجِدٍ مِن مَساجِدِ اللّهِ، فَلَهُ بِكُلِّ خُطوَةٍ خَطاها حَتّى يَرجِعَ إلى مَنزِلِهِ عَشرُ حَسَناتٍ، و يُمحى عَنهُ عَشرُ سَيِّئاتٍ، و رُفِعَ لَهُ عَشرُ دَرَجاتٍ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: براى كسى كه روانه مسجدى از مسجدهاى خدا شود، در برابر هر گامى كه تا زمان بازگشت به خانهاش برمىدارد، ده حَسَنه خواهد بود و نيز ده بدى از او پاك مىشود و ده درجه، بالا برده مىشود.
بحار الأنوار: ج 83 ص 368
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: إجابَةُ المُؤَذِّنِ رَحمَةٌ، و ثَوابُهُ الجَنَّةُ، و مَن لَم يُجِب خاصَمتُهُ يَومَ القِيامَةِ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: پاسخ به نداى اذانگو، [مايه] رحمت و پاداش آن، بهشت است، و هر كس به او پاسخ ندهد، در روز رستاخيز، با وى ستيز خواهم كرد.
بحار الأنوار: ج 84 ص 154
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: مَشيُكَ إلَى المَسجِدِ و رُجوعُكَ إلى بَيتِكَ فِي الأَجرِ سَواءٌ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: گام برداشتن تو به سوى مسجد و بازگشتت به خانه، در پاداش مساوىاند.
بحار الأنوار: ج 89 ص 213
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: ألا و مَن مَشى إلى مَسجِدٍ يَطلُبُ فيهِ الجَماعَةَ كانَ لَهُ بِكُلِّ خُطوَةٍ سَبعونَ ألفَ حَسَنَةٍ، و يُرفَعُ لَهُ مِنَ الدَّرَجاتِ مِثلُ ذلِكَ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: آگاه باشيد كه هر كس براى [نماز] جماعت، رهسپار مسجدى شود، برابر هر گامى، هفتاد هزار نيكى براى او خواهد بود و به همين مقدار نيز بر درجات او افزوده مىشود.
بحار الأنوار: ج 76 ص 336
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: خَصلاتٌ سِتٌّ، ما مِن مُسلِمٍ يَموتُ في واحِدَةٍ مِنهُنَّ إلّا كانَ ضامِنا عَلَى اللّهِ أن يُدخِلَهُ الجَنَّةَ: ... و رَجُلٌ تَوَضَّأَ فَأَحسَنَ الوُضوءَ ثُمَّ خَرَجَ إلى مَسجِدٍ لِصَلاتِهِ، فَإِن ماتَ في وَجهِهِ كانَ ضامِنا عَلَى اللّهِ ....
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: شش ويژگى است كه هيچ مسلمانى با يكى از آنها نمىميرد، مگر آن كه بر خداست تا او را وارد بهشت كند: ... كسى كه به نيكويى وضو سازد و سپس براى نمازش روانه مسجدى شود. پس اگر در اين راه در گذرد، خداوند، ضامن اوست.
بحار الأنوار: ج 83 ص 372
الإمام زين العابدين عليه السلام: المَساجِدُ بُيوتُ اللّهِ، فَمَن سَعى إلَيها فَقَد سَعى إلَى اللّهِ و قَصَدَ إلَيهِ.
امام زين العابدين عليه السلام: مساجد، خانههاى خدايند. هر كس به سوى آنها بشتابد، به سوى خدا شتافته و آهنگ او كرده است.
بحار الأنوار: ج 18 ص 349
الإمام الصادق عليه السلام: مَن مَشى إلَى المَسجِدِ لَم يَضَع رِجلًا عَلى رَطبٍ و لا يابِسٍ إلّا سَبَّحَت لَهُ الأَرضُ إلَى الأَرضِ السّابِعَةِ.
امام صادق عليه السلام: هر كه رهسپار مسجد شود، بر تَر و خشكى گام نمىنهد، جز آن كه هفت طبقه زمين براى او تسبيح مىكنند.
بحار الأنوار: ج 84 ص 13
الإمام الباقر عليه السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لِجَبرَئيلَ عليه السلام: يا جَبرَئيلُ، أيُّ البِقاعِ أحَبُّ إلَى اللّهِ عَزَّ و جَلَّ؟ قالَ: المَساجِدُ، و أحَبُّ أهلِها إلَى اللّهِ أوَّلُهُم دُخولًا و آخِرُهُم خُروجا مِنها.
امام باقر عليه السلام: پيامبر صلى الله عليه و آله به جبرئيل فرمود: «اى جبرئيل! كدام مكان نزد خداوند عز و جل محبوبتر است؟». گفت: مساجد، و دوست داشتنىترين مسجديان در پيشگاه خدا، كسى است كه پيش از همه وارد مىشود و پس از همه بيرون مىرود.
بحار الأنوار: ج 84 ص 4
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: مَن كانَ القُرآنُ حَديثَهُ وَ المَسجِدُ بَيتَهُ، بَنَى اللّهُ لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هر كس كه قرآن، سخنش باشد و مسجد، خانهاش، خداوند در بهشت، خانهاى برايش بر پا مىكند.
بحار الأنوار: ج 83 ص 385
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: كونوا فِي الدُّنيا أضيافا، وَ اتَّخِذُوا المَساجِدَ بُيوتا.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: در دنيا، ميهمان باشيد و مسجدها را خانه بگُزينيد.
بحار الأنوار: ج 73 ص 81
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: سَبعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللّهُ في ظِلِّهِ يَومَ لا ظِلَّ إلّا ظِلُّهُ ... رَجُلٌ كانَ قَلبُهُ مُعَلَّقا بِالمَسجِدِ إذا خَرَجَ مِنهُ، حَتّى يَعودَ إلَيهِ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هفت گروهاند كه خداى عز و جل، آن روز كه هيچ سايهاى جز سايه او نيست، آنان را در زير سايه خود، جاى خواهد داد: ... كسى كه چون از مسجد بيرون رود، دلبسته مسجد است تا به سوى آن باز گردد.
بحار الأنوار: ج 26 ص 261
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: إنَّ الشَّيطانَ ذِئبُ الإِنسانِ كَذِئبِ الغَنَمِ؛ يَأخُذُ الشَّاةَ القاصِيَةَ وَ النّاحِيَةَ، فَإِيّاكُم وَ الشِّعابَ، و عَلَيكُم بِالجَماعَةِ وَ العامَّةِ وَ المَسجِدِ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: شيطان، گرگِ انسان است، همچون گرگِ گوسفند كه دور مانده و جدا شده از گلّه را شكار مىكند. پس، از تفرقه بپرهيزيد و با اجتماع و عموم مردم و مسجد باشيد.
فرهنگ نامه مسجد؛ حدیث 117
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: المَسجِدُ بَيتُ كُلِّ تَقيٍّ، و قَد ضَمِنَ اللّهُ عز و جل لِمَن كانَ المَساجِدُ بُيوتَهُ، الرَّوحَ وَ الرَّحمَةَ وَ الجَوازَ عَلَى الصِّراطِ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: مسجد، سراى هر پرواپيشهاى است و خداوند عز و جل، راحتى و رحمت و گذشتن از صراط را براى كسانى كه مساجد خانههايشان باشد، تضمين كرده است.
فرهنگ نامه مسجد؛ حدیث 119
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: ما تَوَطَّنَ رَجُلٌ مُسلِمٌ المَساجِدَ لِلصَّلاةِ وَ الذِّكرِ، إلّا تَبَشبَشَ اللّهُ لَهُ كَما يَتَبَشبَشُ أهلُ الغائِبِ بِغائِبِهِم إذا قَدِمَ عَلَيهِم.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هيچ مسلمانى مساجد را براى نماز و ياد خدا، كاشانه خود قرار نمىدهد، مگر آن كه خداوند، شادمان مىشود، همچون شادمانىِ بستگان مسافر دورمانده از جمع، در زمان بازگشت به ميان آنان.
فرهنگ نامه مسجد؛ حدیث 120