864. الأمالی للطوسی‏ عن أبی عبد الرحمن القاسم بن عبد الرحمن عن صُدی أبی امامة الباهلی:

أنَّهُ سَمِعَ عَلِی بنَ أبی طالِبٍ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیهِ یقولُ: ما أرى‏ رَجُلًا أدرَكَ عَقلُهُ الإسلامَ ووُلِدَ فِی الإسلامِ یبیتُ لَیلَةً سَوادَها- قُلتُ: وما سَوادُها یا أبا امامَةَ؟

قالَ علیه السلام: جَمیعُها- حَتّى‏ یقرَأَ هذِهِ الآیةَ: «اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْحَی الْقَیومُ»؛ فَقَرَأَ الآیةَ إلى‏ قَولِهِ‏ «الْعَلِی الْعَظِیمُ»، ثُمَّ قالَ: فَلَو تَعلَمونَ ماهِی- أو قالَ: ما فیها- لَما تَرَكتُموها عَلى‏ حالٍ، إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى الله علیه و آله أخبَرَنی قالَ:

اَعطیتُ آیةَ الكُرسِی مِن كَنزٍ تَحتَ العَرشِ، وَ لَم یؤتَها نَبِی كانَ قَبلی.

قالَ عَلِی علیه السلام: فَما بِتُّ لَیلَةً قَطُّ مُنذُ سَمِعتُها مِن رَسولِ اللَّهِ صلى الله علیه و آله حَتّى‏ أقرَأَها.[1]

864. الأمالى، طوسى- به نقل از قاسم بن عبد الرحمان‏-: ابو امامه صُداى باهِلى روایت كرد كه شنید[م‏] على بن ابى طالب- كه درودهاى خدا بر او باد- مى‏فرماید: «گمان نمى‏كنم مردى كه اسلام را فهمیده باشد و در اسلام، متولّد شده باشد، سیاهىِ شبى را به صبح ببَرَد».

من (قاسم) گفتم: منظور از سیاهىِ شب چیست، اى ابو امامه؟

گفت: یعنى همه شب را، تا این كه این آیه را خواند: «اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْحَی الْقَیومُ» و آیه را تا «الْعَلِی الْعَظِیمُ» خوانْد. سپس فرمود: «زیرا اگر مى‏دانستید كه این آیه (/ در این آیه) چیست، در هیچ حالى، خواندن آن را ترك نمى‏كردید. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله به من خبر داد و فرمود:" آیة الكرسى، از گنجى در زیر عرش، به من داده شد و به هیچ پیامبرى پیش از من، داده نشده است"».

[سپس‏] على علیه السلام فرمود: «از آن زمان كه این مطلب را از پیامبر خدا صلى الله علیه و آله شنیدم، هرگز شبى را بدون خواندن آن به صبح نبرده‏ام».[2]

قلب قرآن و گُل خوش‏بوىِ آن‏

866. رسول اللَّه صلى الله علیه و آله‏: إنَّ لِكُلِّ شَی‏ءٍ قَلباً، وقَلبُ القُرآنِ «یس»، ومَن قَرَأَ «یس» كَتَبَ اللَّهُ لَهُ‏ بِقِراءَتِها قِراءَةَ القُرآنِ عَشرَ مَرّاتٍ.[3]

866. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: هر چیزى، قلبى دارد و قلب قرآن، «یاسین» است. هر كس «یاسین» را بخواند، خداوند به ازاى خواندن آن، ده بار خواندنِ كلّ قرآن را برایش مى‏نویسد.

867. عنه صلى الله علیه و آله‏: «یس» قَلبُ القُرآنِ؛ لا یقرَؤُها رَجُلٌ یریدُ اللَّهَ تَبارَكَ وتَعالى‏ وَالدّارَ الآخِرَةَ إلّا غُفِرَ لَهُ، وَاقرَؤوها عَلى‏ مَوتاكُم.[4]

867. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: «یاسین»، قلب قرآن است. هر كس آن را براى خداوند- تبارك و تعالى- و آخرت بخواند، حتماً آمرزیده مى‏شود. آن را براى مُردگانتان بخوانید.

869. عنه صلى الله علیه و آله‏: إنَّ لِكُلِّ شَی‏ءٍ قَلباً، وإنَّ قَلبَ القُرآنِ «یس»، ومَن قَرَأَها فی لَیلَةٍ اعطِی یسرَ تِلكَ اللَّیلَةِ، ومَن قَرَأَها فی یومٍ اعطِی یسرَ ذلِكَ الیومِ.[5]

869. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: هر چیزى، قلبى دارد و قلب قرآن، «یاسین» است. هر كس آن را در شب بخوانَد، آن شب بر او آسان مى‏گذرد، و هر كس آن را در روز بخواند، آن روز بر وى، آسان مى‏گذرد.

870. الإمام الصادق علیه السلام‏: عَلِّموا أولادَكُم «یس»؛ فَإِنَّها رَیحانَةُ القُرآنِ.

870. امام صادق علیه السلام‏: سوره «یاسین» را به فرزندانتان بیاموزید؛ زیرا آن، گل خوش‏بوىِ قرآن است.

871. عنه علیه السلام: إنَّ لِكُلِّ شَی‏ءٍ قَلباً، وإنَّ قَلبَ القُرآنِ «یس»، مَن قَرَأَها قَبلَ أن ینامَ أو فی نَهارِهِ قَبلَ أن یمسِی كانَ فی نَهارِهِ مِنَ المَحفوظینَ وَالمَرزوقینَ حَتّى‏ یمسِی، ومَن قَرَأَها فی لَیلِهِ قَبلَ أن ینامَ وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ ألفَ مَلَكٍ یحفَظونَهُ مِن شَرِّ كُلِّ شَیطانٍ رَجیمٍ ومِن كُلِّ آفَةٍ.

871. امام صادق علیه السلام‏: هر چیزى، قلبى دارد و قلب قرآن، «یاسین» است. هر كس آن را پیش از خواب یا در روز یا پیش از آن كه شب شود، بخواند، آن روز تا شب، از حفاظت شدگان و روزى‏دارندگان باشد، و هر كس آن را شب، پیش از آن كه بخوابد، قرائت كند، خداوند، هزار فرشته بر وى مى‏گمارد كه او را از گزند شیطان مطرود و از هر گزندى، نگه دارند.

عروس قرآن‏

872. رسول اللَّه صلى الله علیه و آله‏: لِكُلِّ شَی‏ءٍ عَروسٌ، و عَروسُ القُرآنِ سورَةُ الرَّحمنِ جَلَّ ذِكرُهُ.

872. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: هر چیزى، عروسى دارد و عروس قرآن، سوره «الرحمن» است.

یكْ سوم قرآن‏

876. عنه صلى الله علیه و آله‏: مَن قَرَأَ «قُل هُوَ اللَّهُ أحَدٌ» مَرَّةً فَكَأَنَّما قَرَأَ ثُلُثِ القُرآنَ، ومَن قَرَأَها مَرَّتَینِ فَكَأَنَّما قَرَأَ ثُلُثَی القُرآنِ، ومَن قَرَأَها ثَلاثَ مَرّاتٍ فَكَأَنَّما قَرَأَ القُرآنَ كُلَّهُ.

876. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: هر كس سوره‏ «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» را یك مرتبه بخوانَد، گویى یكْ سومِ قرآن را خوانده است و هر كس دو مرتبه بخواند، گویى دو سومِ قرآن را خوانده است و هر كس سه مرتبه آن را بخواند، گویى همه قرآن را خوانده است.

884. الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام‏: قالَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله علیه و آله یوماً لِأَصحابِهِ: أیكُم یصومُ الدَّهرَ؟ فَقالَ سَلمانُ: أنَا یا رَسولَ اللَّهِ، فَقالَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله علیه و آله: فَأَیكُم یحیی اللَّیلَ؟ قالَ سَلمانُ: أنَا یا رَسولَ اللَّهِ. قالَ: فَأَیكُم یختِمُ القُرآنَ فی كُلِّ یومٍ؟ فَقالَ سَلمانُ: أنَا یا رَسولَ اللَّهِ.

فَغَضِبَ بَعضُ أصحابِهِ فَقالَ: یا رَسولَ اللَّهِ! إنَّ سَلمانَ رَجُلٌ مِنَ الفُرسِ یریدُ أن یفتَخِرَ عَلَینا! قُلتَ: أیكُم یصومُ الدَّهرَ؟ قالَ: أنَا، وهُوَ أكثَرَ أیامِهِ یأكُلُ، وقُلتَ: أیكُم یحیی اللَّیلَ؟ فَقالَ: أنَا، وهُوَ أكثَرَ لَیلِهِ نائِمٌ، وقُلتَ: أیكُم یختِمُ القُرآنَ فی كُلِّ یومٍ؟

فَقالَ: أنَا، وهُوَ أكثَرَ أیامِهِ صامِتٌ!

فَقالَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله علیه و آله: مَه یا فُلانُ! أنّى‏ لَكَ بِمِثلِ لُقمانَ الحَكیمِ! سَلهُ فَإِنَّهُ ینبِئُكَ.

فَقالَ الرَّجُلُ لِسَلمانَ: یا عَبدَ اللَّهِ، ألَیسَ زَعَمتَ أنَّكَ تَصومُ الدَّهرَ؟ فَقالَ، نَعَم. فَقالَ:

رَأَیتُكَ فی أكثَرِ نَهارِكَ تَأكُلُ؟ فَقالَ: لَیسَ حَیثُ تَذهَبُ، إنّی أصومُ الثَّلاثَةَ فِی الشَّهرِ، وقالَ اللَّهُ عز و جل: «مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها»[6] وأصِلُ شَعبانَ بِشَهرِ رَمَضانَ فَذلِكَ صَومُ الدَّهرِ.

فَقالَ: ألَیسَ زَعَمتَ أنَّكَ تُحیی اللَّیلَ؟ فَقالَ: نَعَم. فَقالَ: إنَّكَ أكثَرَ لَیلِكَ نائِمٌ. فَقالَ:

لَیسَ حَیثُ تَذهَبُ، ولكِنّی سَمِعتُ حَبیبی رَسولَ اللَّهِ صلى الله علیه و آله یقولُ: «مَن باتَ عَلى‏ طُهرٍ فَكَأَنَّما أحیا اللَّیلَ» فَأَنَا أبیتُ عَلى‏ طُهرٍ.

فَقالَ: ألَیسَ زَعَمتَ أنَّكَ تَختِمُ القُرآنَ فی كُلِّ یومٍ؟ قالَ: نَعَم، قالَ: فَأَنتَ أكثَرَ أیامِكَ صامِتٌ، فَقالَ: لَیسَ حَیثُ تَذهَبُ، ولكِنّی سَمِعتُ حَبیبی رَسولَ اللَّهِ صلى الله علیه و آله یقولُ لِعَلِی علیه السلام: «یا أبَا الحَسَنِ، مَثَلُكَ فی امَّتی مَثَلُ‏ «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» فَمَن قَرَأَها مَرَّةً فَقَد قَرَأَ ثُلُثَ القُرآنِ، ومَن قَرَأَها مَرَّتَینِ فَقَد قَرَأَ ثُلُثَی القُرآنِ، ومَن قَرَأَها ثَلاثاً فَقَد خَتَمَ القُرآنَ، فَمَن أحَبَّكَ بِلِسانِهِ فَقَد كَمَلَ لَهُ ثُلُثُ الإِیمانِ، ومَن أحَبَّكَ بِلِسانِهِ وقَلبِهِ فَقَد كَمَلَ لَهُ ثُلُثَا الإِیمانِ، ومَن أحَبَّكَ بِلِسانِهِ وقَلبِهِ ونَصَرَكَ بِیدِهِ فَقَدِ استَكمَلَ الإِیمانَ. وَالَّذی بَعَثَنی بِالحَقِّ یا عَلِی، لَو أحَبَّكَ أهلُ الأَرضِ كَمَحَبَّةِ أهلِ السَّماءِ لَكَ لَما عُذِّبَ أحَدٌ بِالنّارِ» وأنَا أقرَأُ: «قُل هُوَ اللَّهُ أحَدٌ» فی كُلِّ یومٍ ثَلاثَ مَرّاتٍ. فَقامَ فَكَأَنَّهُ قَد القِمَ حَجَراً.

884. امام صادق علیه السلام‏- به نقل از پدرانش علیهم السلام-: روزى پیامبر خدا صلى الله علیه و آله به یارانش فرمود: «كدام یك از شما، همیشه روزه‏دار است؟». سلمان گفت: من، اى پیامبر خدا!

پیامبر خدا صلى الله علیه و آله فرمود: «كدام یك از شما، همیشه شب‏زنده‏دارى مى‏كند؟». [باز] سلمان گفت: من، اى پیامبر خدا!

فرمود: «كدام یك از شما، هر روز قرآن را ختم مى‏كند؟». سلمان [باز هم‏] گفت: من، اى پیامبر خدا!

یكى از یاران پیامبر صلى الله علیه و آله عصبانى شد و گفت: اى پیامبر خدا! این مردِ ایرانى، مى‏خواهد بر ما فخر بفروشد! فرمودى: «كدام یك از شما، همیشه روزه‏دار است؟»، او گفت: «من»، در صورتى كه بیشتر روزها، روزه نیست. فرمودى: «كدام یك از شما، همیشه شب زنده‏دارى مى‏كند؟»، گفت: «من»، در صورتى كه بیشترِ شب را مى‏خوابد. فرمودى: «كدام یك از شما، هر روز قرآن را ختم مى‏كند؟»، گفت: «من»، در حالى كه در بیشتر ساعات روز، [لبش‏] خاموش است!

پیامبر خدا صلى الله علیه و آله فرمود: «خاموش باش، فلانى! تو را چه رسد كه به كسى همچون لقمان حكیم، خُرده بگیرى؟ [علّت ادّعایش را] از خودش بپرس، پاسخت را مى‏دهد».

آن مرد به سلمان گفت: اى عبد اللَّه! مگر تو نگفتى كه همیشه روزه‏دار هستى؟ سلمان گفت: چرا. مرد گفت: امّا من دیده‏ام كه بیشتر روزها، غذا مى‏خورى!

سلمان گفت: چنان نیست كه تو گمان مى‏كنى. من در ماه، سه روز را روزه مى‏گیرم، و خداوند عز و جل فرموده است: «هر كه یك نیكى بیاورد، براى او ده چندان باشد». همچنین شعبان را به ماه رمضان، وصل مى‏كنم. این است روزه‏دارىِ همیشگى.

مرد گفت: آیا تو نگفتى كه تمام شب را شب‏زنده‏دارى مى‏كنى؟ سلمان گفت: چرا. مرد گفت: امّا تو بیشترِ شب را مى‏خوابى!

سلمان گفت: چنان نیست كه تو مى‏پندارى؛ بلكه من از محبوبم پیامبر خدا صلى الله علیه و آله شنیدم كه مى‏فرماید: «هر كه شب را با طهارت (با وضو) بخوابد، چنان است كه آن شب را به شب زنده‏دارى گذرانده باشد» و من، هر شب را با وضو به سر مى‏برم.

مرد گفت: آیا تو نگفتى كه هر روز، قرآن را ختم مى‏كنى؟ سلمان گفت: چرا. مرد گفت:

امّا تو بیشترِ ساعات روز، خاموش هستى!

سلمان گفت: چنان نیست كه تو مى‏پندارى؛ بلكه از محبوبم پیامبر خدا صلى الله علیه و آله شنیدم كه به على علیه السلام مى‏فرماید: «اى ابو الحسن! حكایت تو در میان امّت من، حكایت‏ «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» است كه هر كس یك بار آن را بخوانَد، در واقع، یكْ سومِ قرآن را خوانده است و هر كس دو بار آن را بخواند، در واقع، دو سومِ آن را خوانده است و هر كس سه بار آن را بخواند، در واقع، قرآن را ختم كرده است. پس هر كس با زبانش تو را دوست بدارد، یكْ سومِ ایمانش كامل است و هر كس با زبان و دلش، تو را دوست بدارد، دوْ سومِ ایمانش كامل است و هر كس با زبانش و دلش تو را دوست بدارد و با دستش یارى‏ات كند، ایمان [خود] را كامل ساخته است. اى على! سوگند به آن كه مرا به حق بر انگیخت، اگر همان اندازه كه آسمانیانْ تو را دوست دارند، زمینیان دوستت مى‏داشتند، هیچ كس به آتش [دوزخ‏]، عذاب نمى‏شد».

من نیز هر روز، سه مرتبه‏ «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» را مى‏خوانم.

آن مرد، دهانش بسته شد و برخاست.

نور قرآن‏

886. رسول اللَّه صلى الله علیه و آله‏: إنَّ لِكُلِّ شَی‏ءٍ نوراً، و نورُ القُرآنِ‏ «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ».

886. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: هر چیزى، نورى دارد و نور قرآن، سوره‏ «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» است.

(قرآن که سراسر نور است؛ این حدیث یعنی از همه سوره ها نورانی تر است یا این سوره به قرآن هم نور می دهد)

مُسبِّحات قرآن‏[7]

902. الإمام علی علیه السلام: إذا قَرَأتُم مِنَ المُسَبِّحاتِ الأخیرَةَ فَقولوا: «سُبحانَ اللَّهِ الأَعلى‏». و إذا قَرَأتُم «إنَّ اللَّهَ ومَلائِكَتَهُ یصَلّونَ عَلَى النَّبِی» فَصَلّوا عَلَیهِ؛ فِی الصَّلاةِ كُنتُم أو فی غیرِها ... إذا قَرَأتُم «وَالتّینِ» فَقولوا فی آخِرِها: «ونَحنُ عَلى‏ ذلِكَ مِنَ الشّاهِدینَ».

902. امام على علیه السلام‏: هر گاه مسبِّحات آخر [- قرآن‏] را خواندید، بگویید: «سبحان اللَّه الأعلى؛ منزّه است خداى بلندمرتبه»، و هر گاه آیه‏ «إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ یصَلُّونَ عَلَى النَّبِی» را خواندید، بر پیامبر صلى الله علیه و آله درود بفرستید، در نماز باشید یا غیر آن ...، و هر گاه‏ «وَ التِّینِ» را خواندید، در پایان آن بگویید: «و نحن على ذلك من الشاهدین؛ و ما بر این، گواهیم».

بخش چهارم: یاد دادن و یاد گرفتن قرآن‏

فصل یكم: آموزش دادن قرآن:

914. رسول اللَّه صلى الله علیه و آله‏: خَیرُكُم مَن تَعَلَّمَ القُرآنَ وعَلَّمَهُ.

914. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: بهترینِ شما، كسى است كه قرآن را بیاموزد و آن را آموزش دهد.

916. عنه صلى الله علیه و آله‏: اللَّهُمَّ اغفِر لِلمُعَلِّمینَ، وَ أطِل أعمارَهُم، وأظِلَّهُم تَحتَ ظِلِّكَ؛ فَإِنَّهُم یعَلِّمونَ كِتابَكَ المُنزَلَ.[8]

916. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: بار خدایا! آموزگاران [قرآن‏] را بیامرز و عمرشان را دراز گردان و آنان را در سایه خودت بدار؛ چرا كه آنان، كتاب آسمانىِ تو را آموزش مى‏دهند.

918. عنه صلى الله علیه و آله‏: تَعلیمُ القُرآنِ زِیادَةٌ فِی الدّینِ.[9]

918. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: آموزش دادن قرآن، موجب گسترش دین مى‏شود.

ثواب آموزگار قرآن‏

919. رسول اللَّه صلى الله علیه و آله‏: مُعَلِّمُ القُرآنِ وَ مُتَعَلِّمُهُ، یَستَغفِرُ لَهُ كُلِّ شَی‏ءٍ حَتَّى الحوتُ فِی البَحرِ.

919. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: همه موجودات، حتّى ماهیان دریا، براى آموزگار قرآن و آموزنده آن، طلب آمرزش مى‏كنند.

920. عنه صلى الله علیه و آله‏: مَن عَلَّمَ آیةً فی كِتابِ اللَّهِ تَعالى‏، كانَ لَهُ أجرُها ما تُلِیت.

920. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: هر كس یك آیه از كتاب خدا را آموزش دهد، پاداش آن آیه تا زمانى كه تلاوت گردد، به او داده مى‏شود.

(معلمی که نماز به دانش آموزش یاد می دهد)

926. عنه صلى الله علیه و آله‏:- لِعَلِی علیه السلام-: یا عَلِی، تَعَلَّمِ القُرآنَ وعَلِّمهُ النّاسَ، فَلَكَ بِكُلِّ حَرفٍ عَشرُ حَسَناتٍ؛ فَإِن مِتَّ مِتَّ شَهیداً. یا عَلِی! تَعَلَّمِ القُرآنَ وعَلِّمهُ النّاسَ، فَإِن مِتَّ حَجَّتِ المَلائِكَةُ إلى‏ قَبرِكَ كَما تَحُجُّ النّاسُ إلى‏ بَیتِ اللَّهِ العَتیقِ.[10]

926. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏- به على علیه السلام-: اى على! قرآن را بیاموز و آن را به مردم، آموزش بده؛ زیرا به ازاى هر حرفى، ده ثواب براى توست، و اگر بمیرى، شهیدْ مُرده‏اى. اى على! قرآن را بیاموز و آن را به مردم، آموزش بده؛ زیرا اگر [در آن حال‏] بمیرى، فرشتگان، به زیارت قبر تو مى‏آیند، همچنان كه مردم به زیارت خانه كهن خدا مى‏روند.

آموختن قرآن به فرزند

936. رسول اللَّه صلى الله علیه و آله‏: مَن عَلَّمَهُ [أی عَلَّمَ وَلَدَهُ‏] القُرآنَ، دُعِی بِالأَبَوَینِ فَیكسَیانِ حُلَّتَینِ یضی‏ءُ مِن نورِهِما وُجوهُ أهلِ الجَنَّةِ.

936. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: هر كس به فرزندش قرآن بیاموزد، [در روز قیامت‏] پدر و مادرش را صدا مى‏زنند و دو جامه بر آنان مى‏پوشانند كه از نور آنها، چهره‏هاى بهشتیان، روشن مى‏شود.

943. عنه صلى الله علیه و آله‏: أدِّبوا أولادَكُم عَلى‏ ثَلاثِ خِصالٍ: حُبِّ نَبِیكُم، وحُبِّ أهلِ بَیتِهِ، وعَلى‏ قِراءَةِ القُرآنِ؛ فَإِنَّ حَمَلَةَ القُرآنِ فی ظِلِّ اللَّهِ یومَ لا ظِلَّ إلّا ظِلُّهُ، مَعَ أنبِیائِهِ وأصفِیائِهِ.[11]

943. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: فرزندان خود را بر سه خصلت، تربیت كنید: دوست داشتن پیامبرتان، دوست داشتن اهل بیت او و خواندن قرآن؛ زیرا در آن روزى كه سایه‏اى جز سایه خدا نیست، قرآن‏دانان، همراه با پیامبران و برگزیدگان الهى، در سایه خدا هستند.

944. الإمام علی علیه السلام‏: حَقُّ الوَلَدِ عَلَى الوالِدِ أن یحَسِّنَ اسمَهُ، وَ یحَسِّنَ أدَبَهُ، و یعَلِّمَهُ القُرآنَ.

944. امام على علیه السلام‏: حقّ فرزند بر پدر، این است كه: نام نیكو بر او نهد، نیكو تربیتش كند و قرآن را به او بیاموزد.

945. عنه- فی وَصِیتِهِ لِلإِمامِ الحَسَنِ علیه السلام-: و أن أبتَدِئَكَ بِتَعلیمِ كِتابِ اللَّهِ عز و جل وتَأویلِهِ، وشَرائِعِ الإِسلامِ وأحكامِهِ، وحَلالِهِ وحَرامِهِ، لا اجاوِزُ ذلِكَ بِكَ إلى‏ غَیرِهِ.[12]

945. امام على علیه السلام‏- در وصیتش به امام حسن علیه السلام-: [چنین دیدم كه‏] قبل از هر چیز، كتاب خداوند عز و جل و تفسیر و تأویل آن و شرایع و احكام اسلام و حلال و حرام آن را به تو آموزش دهم و جز این، به چیزى نپردازم.

فصل دوم: فراگیرى قرآن:

تشویق به فراگیرى قرآن‏

950. عنه صلى الله علیه و آله‏: عَلَیكُم بِتَعَلُّمِ القُرآنِ، وَ كَثرَةِ تِلاوَتِهِ، تَنالونَ بِهِ الدَّرَجاتِ وكَثرَةَ عَجائِبِهِ فِی الجَنَّةِ.[13]

950. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏: قرآن را بیاموزید و آن را بسیار تلاوت كنید، كه به سبب آن، به درجات و شگفتى‏هاى بسیارش در بهشت، دست مى‏یابید.

952. عنه صلى الله علیه و آله‏:- لِمُعاذٍ-: یا مُعاذُ، إن أرَدتَ عَیشَ السُّعَداءِ، و میتَةَ الشُّهَداءِ، وَالنَّجاةَ یومَ المَحشَرِ، وَالأَمنَ یومَ الخَوفِ، وَالنّورَ یومَ الظُّلُماتِ، وَالظِّلَّ یومَ الحَرورِ، وَالرِّی یومَ العَطَشِ، وَالوَزنَ یومَ الخِفَّةِ، وَالهُدى‏ یومَ الضَّلالَةِ؛ فَادرُسِ القُرآنَ؛ فَإِنَّهُ ذِكرُ الرَّحمنِ، وحِرزٌ مِنَ الشَّیطانِ، وَ رُجحانٌ فِی المیزانِ.[14]

952. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏- به مُعاذ-: اى مُعاذ! اگر زندگى نیك‏بختان، مُردن شهیدان، نجات در روز محشر، امنیت در روز ترس، روشنایى در روز تاریكى‏ها، سایه در روز سوزان، سیرابى در روز تشنگى، سنگینى در روز سبُكى [- ترازوى اعمال‏] و هدایت در روز گم‏راهى را مى‏خواهى، قرآن را یاد بگیر؛ زیرا یاد [خداى‏] مهربان و نگه‏دارنده از شیطان و [مایه‏] سنگینىِ ترازو [ى اعمال‏] است.

953. عنه صلى الله علیه و آله‏- لِأَبی ذَرٍّ- یا أبا ذَرٍّ، لَأَن تَغدُوَ فَتَعَلَّمَ آیةً مِن كِتابِ اللَّهِ، خَیرٌ لَكَ مِن أن تُصَلِّی مِئَةَ رَكعَةٍ.[15]

953. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله‏- به ابو ذر-: اى ابو ذر! صبحگاهان، در پىِ آموختن آیه‏اى از كتاب خدا بروى، برایت بهتر از آن است كه صد ركعت نماز بخوانى.

(آگاهی و علم ارزشمند است)


[1] الأمالی للطوسی: ص 508 ح 1112. فی بحار الأنوار: ج 86 ص 126 :« اقرَأَها قَبلَ الرّكعتَینَ بعدَ صلاةِ العشاءِ الآخِرة، وأَقرَأَها حَیثُ أَخَذتُ مَضجَعی للنّومِ، وأَقرَأَها عندَ وِتری من السَّحرِ».

[2] در بحار الأنوار، در« بابُ تعقیب صلاة العشاء»( ج 83 ص 126 ح 8)، این گونه آمده است:« یك بار، آن را قبل از دو ركعتِ بعد از نماز خفتن مى‏خوانم و یك بار، هنگامى كه براى خواب به بستر مى‏روم، و یك بار، هنگام سحر كه نماز وَتْر مى‏خوانم».

[3] سنن الترمذی: ج 5 ص 162.

[4] مسند ابن حنبل: ج 7 ص 286.

[5] تفسیر القرطبی: ج 15 ص 2 عن ابن عبّاس.

[6] الأنعام: 160.

[7] سوره‏هایى كه با واژه‏هاى« سَبَّحَ» یا« یسبّحُ» آغاز مى‏شوند.

[8] تاریخ بغداد: ج 12 ص 399 عن ابن عبّاس.

[9] الفردوس: ج 2 ص 68 ح 2383 عن أبی ذرّ.

[10] كنز العمّال: ج 1 ص 531 ح 2377 نقلًا عن أبی نعیم عن الإمام علی علیه السلام.

[11] كنز العمّال: ج 16 ص 456 ح 45409 نقلًا عن الفردوس وابن النجّار عن الإمام علی علیه السلام.

[12] نهج البلاغة: الكتاب 31.

[13] تاریخ أصبهان: ج 2 ص 134.

[14] الفردوس: ج 5 ص 371.

[15] سنن ابن ماجة: ج 1 ص 79.