الإمام علیّ عليه السلام: الجُلوسُ فِي المَسجِدِ مِن بَعدِ طُلوعِ الفَجرِ إلى حينِ طُلوعِ الشَّمسِ لِلِاشتِغالِ بِذِكرِ اللّهِ سُبحانَهُ، أسرَعُ في تَيسيرِ الرِّزقِ مِنَ الضَّربِ في أقطارِ الأَرضِ.

امام على عليه السلام: نشستن در مسجد، پس از سپيده‏دم تا برآمدن آفتاب براى پرداختن به ياد خداى سبحان، بيش از جستجوى روزى در همه سوى زمين، مايه گشايش روزى است.

بحار الأنوار: ج 10 ص 90

الإمام الحسن عليه السلام: أهلُ المَسجِدِ زُوّارُ اللّهِ، و حَقٌّ عَلَى المَزورِ التُّحفَةُ لِزائِرِهِ.

امام حسن عليه السلام: اهل مسجد، ديدار كنندگان خدايند و بر ديدار شونده است كه به ديدار كننده‏اش هديه بدهد.

إرشاد القلوب: ص 77

الإمام الحسن عليه السلام: ثَلاثَةٌ في جِوارِ اللّهِ تَعالى: رَجُلٌ دَخَلَ المَسجِدَ لا يَدخُلُهُ إلّا للّهِ، فَهُوَ ضَيفُ اللّهِ تَعالى حَتّى يَرجِعَ، و رَجُلٌ زارَ أخاهُ المُسلِمَ لا يَزورُهُ إلّا للّهِ، فَهُوَ مِن زُوّارِ اللّهِ تَعالى حَتّى يَرجِعَ مِن عِندِهِ، و رَجُلٌ خَرَجَ حاجّا أو مُعتَمِرا لا يَخرُجُ إلّا للّهِ تَعالى، فَهُوَ مِن وَفدِ اللّهِ تَعالى حَتّى يَرجِعَ إلى أهلِهِ.

امام حسن عليه السلام: سه كس در همسايگى خداى متعال‏اند: كسى كه تنها براى خدا وارد مسجد شود، كه چنين كسى تا زمان بازگشت، ميهمان خداى متعال است؛ و كسى كه فقط براى خدا به ديدار برادر مسلمانش برود، كه چنين فردى تا وقت بازگشت از نزد او، از ديدار كنندگان خداى متعال است؛ و كسى كه تنها براى خدا ره‏سپار حج يا عمره شود، كه چنين فردى تا زمان بازگشت‏ نزد خانواده‏اش، از باريافتگان نزد خداوند است.

فرهنگ نامه مسجد؛ حدیث 86

الإمام الصادق عليه السلام: إنَّ عَلِيَّ بنَ الحُسَينِ عليه السلام استَقبَلَهُ مَولىً لَهُ في لَيلَةٍ بارِدَةٍ، و عَلَيهِ جُبَّةُ خَزٍّ و مِطرَفُ خَزٍّ و عِمامَةُ خَزٍّ و هُوَ مُتَغَلِّفٌ بِالغالِيَةِ، فَقالَ لَهُ: جُعِلتُ فِداكَ، في مِثلِ هذِهِ السّاعَةِ عَلى هذِهِ الهَيئَةِ إلى أينَ؟

قالَ: فَقالَ: إلى مَسجِدِ جَدّي رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله، أخطُبُ الحورَ العينَ إلَى اللّهِ عَزَّ و جَلَّ. (الغالِيَةُ: نوع من الطيب مُركّب من مسك و عنبر و دُهن)

امام صادق عليه السلام: خدمتكار على بن الحسين (زين العابدين) عليه السلام، ايشان را در شبى سرد، ملاقات كرد، در حالى كه جامه و ردا و عمامه‏اى از خَز پوشيده و خود را با عطرى، خوش‏بو كرده بود. گفت: فدايت شوم! در چنين ساعتى و با اين وضع، ره‏سپار كجايى؟

امام عليه السلام فرمود: «به مسجد جدّم پيامبر خدا مى‏روم تا از خداى عز و جل حوريان را خواستگارى كنم».

بحار الأنوار: ج 46 ص 59

الإمام الباقر عليه السلام: إذا قُمتَ إلى صَلاتِكَ فَقُل: ... اللّهُمَّ اجعَلني مِن زُوّارِ بَيتِكَ، و عُمّارِ مَساجِدِكَ.

امام باقر عليه السلام: هرگاه براى نمازت ره‏سپار شدى، بگو: «... خداوندا! مرا از زيارت كنندگان خانه‏ات و آبادگران مسجدهايت قرار ده».

بحار الأنوار: ج 87 ص 188

الإمام الصادق عليه السلام: احضُروا مَعَ قَومِكُم مَساجِدَكُم.

امام صادق عليه السلام: همراه كسان خود، در مسجد حاضر شويد.

وسائل الشيعة: ج 8 ص 399

رسول اللّه صلى الله عليه و آله: مَن مَشى إلى مَسجِدٍ مِن مَساجِدِ اللّهِ، فَلَهُ بِكُلِّ خُطوَةٍ خَطاها حَتّى يَرجِعَ إلى مَنزِلِهِ عَشرُ حَسَناتٍ، و يُمحى عَنهُ عَشرُ سَيِّئاتٍ، و رُفِعَ لَهُ عَشرُ دَرَجاتٍ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: براى كسى كه روانه مسجدى از مسجدهاى خدا شود، در برابر هر گامى كه تا زمان بازگشت به خانه‏اش برمى‏دارد، ده حَسَنه خواهد بود و نيز ده بدى از او پاك مى‏شود و ده درجه، بالا برده مى‏شود.

بحار الأنوار: ج 83 ص 368

رسول اللّه صلى الله عليه و آله: إجابَةُ المُؤَذِّنِ رَحمَةٌ، و ثَوابُهُ الجَنَّةُ، و مَن لَم يُجِب خاصَمتُهُ يَومَ القِيامَةِ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: پاسخ به نداى اذان‏گو، [مايه‏] رحمت و پاداش آن، بهشت است، و هر كس به او پاسخ ندهد، در روز رستاخيز، با وى ستيز خواهم كرد.

بحار الأنوار: ج 84 ص 154

رسول اللّه صلى الله عليه و آله: مَشيُكَ إلَى المَسجِدِ و رُجوعُكَ إلى بَيتِكَ فِي الأَجرِ سَواءٌ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: گام برداشتن تو به سوى مسجد و بازگشتت به خانه، در پاداش مساوى‏اند.

بحار الأنوار: ج 89 ص 213