الإمام علی عليه السلام: لو يَعلَمُ المُصَلّي ما يَغشاهُ مِن جَلالِ اللَّهِ، ما سَرَّهَ أن يَرفَعَ رَأسَهُ مِن سُجودِهِ.

امام على عليه السلام: اگر نمازگزار مى ‏دانست چگونه شُكوه الهى او را در بر گرفته است، سر برداشتن از سجده را خوش نمى ‏داشت.

بحار الانوار؛ ج 82 ؛ ص 207

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: مَن أدّى‏ فَريضَةً فَلَهُ عِندَ اللَّهِ دَعوَةٌ مُستَجابَةٌ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هر كس نماز واجبى بگزارد، نزد خداوند، يك دعاى مستجاب دارد.

بحار الانوار؛ ج 82 ؛ ص 207

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: سَلُوا اللَّهَ حَوائِجَكُم البَتَّةَ في صَلاةِ الصُّبحِ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: حاجت ‏هاى قطعى خود را هنگام نماز صبح از خدا بخواهيد.

شناخت نامه نماز ؛ ج 1؛ حدیث 293

الإمام الصادق عليه السلام: إذا قامَ المُؤمِنُ فِي الصَّلاةِ، بَعَثَ اللَّهُ الحورَ العينَ حَتّى‏ يَحدِقنَ‏ بِهِ، فَإِذَا انصَرَفَ ولَم يَسأَلِ اللَّهَ مِنهُنَّ شَيئاً تَفَرَّقنَ وهُنَّ مُتَعَجِّباتٌ.

امام صادق عليه السلام: هنگامى كه مؤمن به نماز مى‏ ايستد، خداوند، حورهاى بهشتى را بر مى‏ انگيزد تا گرد او را بگيرند و هنگامى كه نماز را تمام مى‏ كند و مى ‏رود و هيچ يك‏ از آنان را از خدا نمى‏ طلبد، شگفت ‏زده پراكنده مى‏ شوند.

بحار الانوار؛ ج 86 ؛ ص 18

الإمام الصادق عليه السلام: مَن تَوَضَّأَ فَأَحسَنَ الوُضوءَ، وصَلّى‏ رَكعَتَينِ فَأَتَمَّ رُكوعَهُما وسُجودَهُما، ثُمَّ جَلَسَ فَأَثنى‏ عَلَى اللَّهِ عز و جل، وصَلّى‏ عَلى‏ رَسولِ اللَّهِ صلى الله عليه و آله، ثُمَّ سَأَلَ اللَّهَ حاجَتَهُ فَقَد طَلَبَ الخَيرَ في مَظانِّهِ، ومَن طَلَبَ الخَيرَ في مَظانِّهِ لَم يَخِب.

امام صادق عليه السلام: هر كس وضوى نيكو بگيرد و دو ركعت نماز با ركوع و سجود كامل بخواند و سپس بنشيند و خدا عز و جل را ثنا بگويد و بر پيامبر خدا صلى الله عليه و آله درود فرستد، سپس حاجتش را از خدا بخواهد، بى گمان، نيكى را از محلّش طلبيده است و هر كس نيكى را از محلّش بجويد، ناكام نمى‏ ماند.

بحار الانوار؛ ج 5 ؛ ص 324

مسكّن الفؤاد عن يوسف بن عبداللَّه بن سلام: إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ إذا نَزَلَ بِأَهلِهِ شِدَّةٌ أمَرَهُم بِالصَّلاةِ، ثُمَّ قَرَأَ: «وَ أْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلاةِ وَ اصْطَبِرْ عَلَيْها».

مسكن الفؤاد- به نقل از يوسف بن عبد اللَّه بن سلام-: پيامبر صلى الله عليه و آله هر گاه خانواده ‏اش دچار مشكلى مى‏ شد، آنان را به نماز فرمان مى ‏داد و سپس اين آيه: «و خانواده ‏ات را به‏ نماز فرمان ده و خود بر آن شكيبا باش» را قرائت مى ‏كرد.

بحار الانوار؛ ج 91 ؛ ص 383

الإمام الصادق عليه السلام: كانَ عَلِيٌّ عليه السلام إذا هالَهُ شَي‏ءٌ فَزِعَ إلَى الصَّلاةِ، ثُمَّ تَلا هذِهِ الآيَةَ: «وَ اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ».

امام صادق عليه السلام: على عليه السلام هر گاه انديشناك چيزى مى‏ شد، به نماز پناه مى ‏برد. سپس اين آيه: «و از شكيبايى و نماز، يارى جوييد» را تلاوت كرد.

وسائل الشیعه ؛ ج 5 ؛ ص 263

الإمام الصادق عليه السلام: ما يَمنَعُ أحَدَكُم إذا دَخَلَ عَلَيهِ غَمٌّ مِن غُمومِ الدُّنيا، أن يَتَوَضَّأَ ثُمَّ يَدخُلَ مَسجِدَهُ ويَركَعَ رَكعَتَينِ فَيَدعُوَ اللَّهَ فيهِما؟! أما سَمِعتَ اللَّهَ يَقولُ: «وَ اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ»؟

امام صادق عليه السلام: چه چيزى مانع مى ‏شود كه چون اندوهى از اندوه‏ هاى دنيا به يكى از شما رسيد، وضو بگيرد و سپس به جايگاه نمازش برود و دو ركعت نماز بخواند و خدا را در آن بخواند؟ آيا نشنيده ‏اى كه خداوند مى‏ گويد: «و از شكيبايى و نماز، يارى جوييد»؟

بحار الانوار؛ ج 91 ؛ ص 341

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: الصَّلاةُ مِفتاحُ كُلِّ خَيرٍ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: نماز، كليد هر خوبى است.

شناخت نامه نماز ؛ ج 1؛ حدیث 301

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: ما مِن عَبدٍ اهتَمَّ بِمَواقيتِ الصَّلاةِ ومَواضِعِ الشَّمسِ، إلّاضَمِنتُ لَهُ‏ الرَّوحَ‏ عِندَ المَوتِ، وَانقِطاعَ الهُمومِ وَالأَحزانِ، وَالنَّجاةَ مِنَ النّارِ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هيچ بنده ‏اى به وقت ‏هاى نماز و جايگاه‏ هاى خورشيد، اهتمام‏ نمى ‏ورزد، جز اين كه براى او راحتى هنگام مرگ، قطع پريشانى ‏ها و اندوه‏ ها و رهايى از آتش را ضمانت مى ‏كنم.

بحار الانوار؛ ج 83 ؛ ص 9

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: قالَ اللَّهُ عز و جل: إنَّ لِعَبدي عَلَيَّ عَهداً إن أقامَ الصَّلاةَ لِوَقتِها أن لا اعَذِّبَهُ، وأن ادخِلَهُ الجَنَّةَ بِغَيرِ حِسابٍ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: خداى عز و جل فرمود: براى بنده ‏ام تعهّد كرده ‏ام كه اگر نماز را در وقتش بر پا دارد، كيفرش ندهم و او را بى محاسبه وارد بهشت گردانم.

شناخت نامه نماز ؛ ج 1؛ حدیث 305

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: مِفتاحُ الجَنَّةِ الصَّلاةُ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: كليد بهشت، نماز است.

شناخت نامه نماز ؛ ج 1؛ حدیث 306

الإمام الصادق عليه السلام: مَن قَبِلَ اللَّهُ مِنهُ صَلاةً واحِدَةً لَم يُعَذِّبهُ، ومَن قَبِلَ مِنهُ حَسَنَةً لَم يُعَذِّبهُ.

امام صادق عليه السلام: خداوند اگر يك نماز را از كسى بپذيرد، عذابش نمى‏ كند و اگر يك كار نيك را از كسى بپذيرد، كيفرش نمى ‏دهد.

وسائل الشیعه ؛ ج 3 ؛ ص 22

فصل چهارم : آداب و اسرار نماز

مسواک ، عطر، لباس

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: رَكعَتانِ بِسِواكٍ أفضَلُ مِن سَبعينَ رَكعَةً بِغَيرِ سِواكٍ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: دو ركعت نماز با مسواك، برتر از هفتاد ركعت نماز بدون مسواك است.

بحار الانوار؛ ج 76 ؛ ص 133

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: لَولا أن أشُقَّ عَلى‏ اُمَّتي لَأَمَرتُهُم بِالسِّواكِ مَعَ كُلِّ صَلاةٍ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: اگر بر امّتم سخت نبود، به آنان فرمان مى ‏دادم كه با هر نماز، مسواك بزنند.

بحار الانوار؛ ج 84 ؛ ص 329

تفسير العيّاشي عن خَيثَمَة بن أبي خَيثَمَة: كانَ الحَسَنُ بنُ عَليٍّ عليه السلام إذا قامَ إلَى الصَّلاةِ لَبِسَ أجوَدَ ثيابِهِ، فَقيلَ لَهُ: يَابنَ رَسولِ اللَّهِ، لِمَ تَلبَسُ أجوَدَ ثِيابِكَ؟

فَقالَ: إنَّ اللَّهَ تَعالى‏ جَميلٌ يُحِبُّ الجَمالَ، فَأَتَجَمَّلُ لِرَبّي، وهُوَ يَقولُ: «خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ» فاحِبُّ أن ألبَسَ أجوَدَ ثيابي.

تفسير العيّاشى‏- به نقل از خيثمة بن ابى خيثمه-: امام حسن بن على عليه السلام هر گاه به نماز مى‏ ايستاد، بهترين لباسش را مى ‏پوشيد. به ايشان گفته شد: اى پسر فرستاده خدا! چرا بهترين لباست را مى ‏پوشى؟

فرمود: «خداوند متعال، زيباست و زيبايى را دوست دارد. پس براى پروردگارم خود را زيبا مى ‏سازم كه مى ‏فرمايد: «زينتتان را نزد هر سجده ‏گاه برگيريد». پس دوست مى ‏دارم كه بهترين لباسم را به تن كنم».

بحار الانوار؛ ج 83 ؛ ص 175

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: إنَّ مِن أحَبِّ ثِيابِكُم إلَى اللَّهِ البَياضَ، فَصَلّوا فيها.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: يكى از محبوب ‏ترين لباس‏ ها نزد خدا، لباس سفيد است. پس در آن نماز بخوانيد.

شناخت نامه نماز ؛ ج 1؛ حدیث 327

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: لا تُصَلِّي المَرأَةُ إلّاوعَلَيها مِنَ الحَليِ خُرصٌ‏ فَما فَوقَهُ، إلّاأن لا تَجِدَهُ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: زن جز با زيور، نماز نخواند، گوشواره يا بيشتر، مگر آن كه چيزى نيابد.

بحار الانوار؛ ج 83 ؛ ص 188

الإمام عليّ عليه السلام: لا تُصَلِّي المَرأَةُ عُطُلًا.

امام على عليه السلام: زن، بدون زيور، نماز نخواند.

بحار الانوار؛ ج 83 ؛ ص 177

الإمام الرضا عليه السلام: كانَ يُعرَفُ مَوضِعُ سُجودِ أبي عَبدِاللَّهِ عليه السلام بِطيبِ ريحِهِ.

امام رضا عليه السلام: سجده‏ گاه صادق عليه السلام، از بوى خوشش، شناخته مى ‏شد.

وسائل الشیعه ؛ ج 3؛ ص 316

الإمام الصادق عليه السلام: صَلاةُ مُتَطَيِّبٍ أفضَلُ مِن سَبعينَ صَلاةً بِغَيرِ طيبٍ.

امام صادق عليه السلام: نماز شخص خوش ‏بو، برتر از هفتاد نماز بدون بوى خوش است.

وسائل الشیعه ؛ ج 3؛ ص 315

رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: صَلاةُ رَكعَتَينِ بِخاتَمِ عَقيقٍ، أفضَلُ مِن سَبعينَ رَكعَةً بِغَيرِهِ.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: دو ركعت نماز با انگشتر عقيق، برتر از هفتاد ركعت با غير آن است.

ارشاد القلوب ؛ ج 1؛ ص 154