گنجی از گنج‏های بهشت‏

رسول اللّه صلی الله علیه و آله: أکثِروا مِن ذِکرِ: «لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ» فَإِنَّها مِن کنزِ الجَنَّةِ، و مَن أکثَرَ مِنهُ نَظَرَ اللّهُ إلَیهِ، و مَن نَظَرَ اللّهُ إلَیهِ فَقَد أصابَ خَیرَ الدُّنیا وَ الآخِرَةِ.

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: ذکر «هیچ نیرو و توانی نیست، مگر به یاری خدا» را بسیار بگویید؛ زیرا آن، یکی از گنج‏های بهشت است. هر کس این ذکر را بسیار بگوید، خداوند به او نظر می‏کند، و هر کس که خدا به او نظر کند، به خیر دنیا و آخرت رسیده است.

بحار الأنوار: ج 86 ص 161.

الإمام علی علیه السلام: قالَ لی رَسولُ اللّهِ صلی الله علیه و آله: یا عَلِی، أ لا أدُلُّک عَلی کنزٍ مِن کنوزِ الجَنَّةِ؟ قُلتُ: بَلی یا رَسولَ اللّهِ. قالَ: لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ.

امام علی علیه السلام: پیامبر خدا به من فرمود: «ای علی! آیا تو را به گنجی از گنج‏های بهشت، راه نمایی نکنم؟». گفتم: چرا، ای پیامبر خدا. فرمود: «هیچ نیرو و توانی نیست، مگر به یاری خدا».

بحار الأنوار: ج 93 ص 190.

عدّة الداعی: قالَ النَّبِی صلی الله علیه و آله: أ لا أُعَلِّمُکم خَمسَ کلِماتٍ، خَفیفاتٍ عَلَی اللِّسانِ ثَقیلاتٍ فِی المیزانِ، یرضینَ الرَّحمنَ و یطرُدنَ الشَّیطانَ، و هُنَّ مِن کنوزِ الجَنَّةِ مِن تَحتِ العَرشِ، و هُنَّ الباقِیاتُ الصّالِحاتُ؟ قالوا: بَلی یا رَسولَ اللّهِ.

فَقالَ: قولوا: سُبحانَ اللّهِ، وَ الحَمدُ للّهِ، و لا إلهَ إلَا اللّهُ، وَ اللّهُ أکبَرُ، و لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ العَلِی العَظیمِ. و قالَ صلی الله علیه و آله: خَمسٌ بَخٍ بَخٍ لَهُنَّ، ما أثقَلَهُنَّ فِی المیزانِ.

عدّة الداعی: پیامبر صلی الله علیه و آله فرمود: «آیا پنج جمله به شما نیاموزم که بر زبان، سبُک هستند و در ترازو [ی اعمال‏] سنگین‏اند، خدای مهربان را خشنود می‏سازند و شیطان را می‏رانند و از گنج‏های بهشت، در زیر عرش هستند و ماندگارهای نیک‏اند؟». گفتند: چرا، ای پیامبر خدا!

فرمود: «بگویید:" پاکا خدا! ستایش، خدای را! معبودی جز خدا نیست. خدا، بزرگ‏تر است. هیچ نیرو و توانی نیست، مگر به یاری خداوند والا و بزرگ"». و فرمود: «بَه بَه از این پنج سخن! چه سنگین‏اند در ترازو [ی اعمال‏]!».

بحار الأنوار: ج 93 ص 175.

گنجی از گنج‏های عرش‏

رسول اللّه صلی الله علیه و آله: لَمّا فَرَغتُ مِمّا أمَرَنِی اللّهُ بِهِ مِن أمرِ السَّماواتِ وَ الأَرضِ، قُلتُ: یا رَبِّ، إنَّهُ لَم یکن نَبِی قَبلی إلّا و قَد کرَّمتَهُ؛ جَعَلتَ إبراهیمَ خَلیلًا، و موسی کلیما، و سَخَّرتَ لِداوُدَ الجِبالَ، و لِسُلَیمانَ الرّیحَ وَ الشَّیاطینَ، و أحییتَ لِعیسَی المَوتی، فَما جَعَلتَ لی؟

قال: أ وَ لَیسَ قَد أعطَیتُک أفضَلَ مِن ذلِک کلِّهِ؟ أنّی لا اذکرُ إلّا ذُکرتَ مَعِی، و جَعَلتُ صُدورَ امَّتِک أناجیلَ‏ یقرَؤونَ القُرآنَ ظاهِرا، و لَم اعطِها امَّةً، و أعطَیتُک کنزا مِن کنوزِ عَرشی: لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ العَلِی العَظیمِ.

پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: چون از مأموریتی که خداوند در باره آسمان‏ها و زمین به من داده بود، فراغت یافتم، گفتم: خداوندا! هیچ پیامبری پیش از من نبود، مگر آن که او را کرامتی بخشیدی: ابراهیم علیه السلام را دوست خود قرار دادی و موسی علیه السلام را همسخن خود، برای داود علیه السلام کوه‏ها را مسخّر ساختی و برای سلیمان علیه السلام باد و دیوان را، و برای عیسی علیه السلام مُردگان را زنده ساختی. برای من، چه قرار دادی؟

خداوند فرمود: «آیا نه این است که بهتر از همه اینها را به تو داده‏ام؟ از من یاد نمی‏شود، مگر آن که در کنار من، از تو نیز یاد شود، سینه‏های امّتت را اناجیل‏ (اناجيل جمع انجيل است و مقصود آن است كه سينه‏های امت تو را وسيع و گشاده قرار داديم تا قرآن را بتوانند حفظ كنند.) قرار داده‏ام که قرآن را از بَر می‏خوانند، در حالی که چنین چیزی را به هیچ امّتی نداده‏ام، و گنجی از گنج‏های عرشم را به تو داده‏ام [و آن عبارت است از]:" هیچ نیرو و توانی نیست، مگر به یاری خدای والا و بزرگ"».

محمدی ری شهری ؛ نهج الذکر ، ج 3 ؛ حدیث 1693.

تسبیح حاملان عرش‏

الإمام الصادق علیه السلام: إنَّ حَمَلَةَ العَرشِ لَمّا ذَهَبوا ینهَضونَ بِالعَرشِ لَم یستَقِلّوهُ‏ (حَمَلَه و رَفَعَه )، فَأَلهَمَهُمُ اللّهُ: «لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ» فَنَهَضوا بِهِ.

امام صادق علیه السلام: حاملان عرش، چون رفتند که عرش را بردارند، نتوانستند آن را بلند کنند. پس خداوند به ایشان «هیچ نیرو و توانی نیست، مگر به یاری خدا» را الهام فرمود. پس آن را برداشتند.

بحار الأنوار: ج 93 ص 189.

گوناگون‏

الإمام الصادق علیه السلام: مَن بَخِلَ مِنکم بِمالٍ أن ینفِقَهُ، و بِالجِهادِ أن یحضُرَهُ، و بِاللَّیلِ أن یکابِدَهُ، فلا یبخَل بِ: سُبحانَ اللّهِ، وَ الحَمدُ للّهِ، و لا إلهَ إلَا اللّهُ، وَ اللّهُ أکبَرُ، و لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ.

امام صادق علیه السلام: هر یک از شما از انفاق کردن مالی، یا حاضر شدن در صحنه جهاد، و یا تحمّل شب‏زنده‏داری، دریغ ورزد، [لااقل‏] از گفتن این جملات، دریغ نورزد:" پاکا خدا و ستایش، خدای را! و معبودی جز خدا نیست. خدا، بزرگ‏تر است. هیچ نیرو و توانی نیست، مگر به یاری خدا"».

بحار الأنوار: ج 93 ص 172.